Antiphona.
Immutemur habitu, in cinere, et cilicio: jejunemus, et ploremus
ante Dominum.
Quia multum misericors est, dimittere peccata nostra, Deus noster.
Quia multum misericors est, dimittere peccata nostra, Deus noster.
Alia Antiphona.
Inter vestibulum et altare plorabunt sacerdotes ministri Domini,
et dicent:
Parce Domine, parce populo tuo: et ne claudas ora canentium te, Domine.
Parce Domine, parce populo tuo: et ne claudas ora canentium te, Domine.
R. Emendemus in melius, quae ignoranter peccavimus: ne subito
praeoccupati die mortis, quaeramus spatium poenitentiae, et invenire non
possimus.
Attende Domine, et miserere: quia peccavimus tibi.
Psalmus lxxviii
V. Adjuva nos, Deus salutaris noster: et propter honorem nominis
tui, Domine, libera nos.
Attende Domine, et miserere: quia peccavimus tibi.
V. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Attende Domine, et miserere: quia peccavimus tibi.
Memento, homo, quia pulvis es, et in pulverem reverteris.
Remember, man, that thou art dust, and unto dust thou shalt return.
Collect of the Mass:
Præsta,
Dómine, fidélibus tuis: ut jejuniórum veneránda solémnia, et cóngrua
pietáte suscípiant, et secúra devotióne percúrrant. Per Dóminum...
Grant, O Lord, to Thy faithful people, that they may undertake with fitting piety this period of fasting, and complete it with steadfast devotion. Through...
Grant, O Lord, to Thy faithful people, that they may undertake with fitting piety this period of fasting, and complete it with steadfast devotion. Through...
No comments:
Post a Comment